ワーカープロフィール
KIKIchat
個人 / 女性 / - ( 神奈川県 )
最終アクセス: 7ヶ月前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2016年05月08日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして！
オーストラリア在住9年のKIKIchatと申します。
現地オーストラリアのオフィスに勤務しておりますので英語力に問題はございません。
◆ビジネス英語レベル以上
◆渡豪前、米軍基地のカスタマーサービス部署にて勤務
◆翻訳の専門学校卒業
主に日⇔英翻訳、ライティングのお仕事を受注しております。
----------------------------------------------------------------------------------------
【過去実績】
・洋楽和訳
・英文記事翻訳
・Youtubeスクリプト和訳/英訳
・アプリ会話音声英訳
・HP和訳
・説明書英訳
・企業内ミーティング議事録翻訳
・機械翻訳日本語校正
・Youtubeシナリオ作成
※オーストラリア英語・アメリカ英語両方対応可能。
----------------------------------------------------------------------------------------
〇納期、出来るだけ対応させて頂きます
〇文字単価等、柔軟にご対応させて頂きます
〇丁寧、ご要望に沿った翻訳を大切にしています
〇連絡はマメに取らせて頂きます
素敵なご縁をお待ちしております！