個人 / 女性 / 50代後半 ( 栃木県 )
最終アクセス: 3日前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
イギリス生まれ北海道育ち帰国子女です。
日本の大学を卒業しています。
主な資格は以下のとおりです。
TOEIC975
英検1級
工業英検1級
通訳技能検定2級
国連英検A級
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。
日本の大手電機メーカーで日本語の取扱説明書、ユーザーズマニュアル、技術文書、PR資料、プレスリリース、特許明細書、契約書、技術者の出張用パワーポイント資料などを英語に翻訳する仕事を20年、その後、フリーランスとして在宅で仕事をしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。