個人 / - / - ( - )
最終アクセス: 4ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Butterfly3と申します。
【資格】
・TOEIC 905点 (2021年10月)
・Cambridge Advanced Exam (ケンブリッジ英検/CAE)
・Red Hat 認定システム管理者 (RHCSA)
・秘書技能検定2級
【経験】
・外国語学部卒業後、英国での留学経験有り
・製薬会社にて秘書兼翻訳業務 (7か月)
・日用品メーカーにて翻訳兼翻訳コーディネーター業務 (2年3か月)
・IT企業のローカライゼーションチームにて翻訳業務(2年0か月)
・フリーランスとして翻訳業務(1年3か月)
・夫の自営業を英文事務としてサポート(4年3か月)
【対応可能な業務】
・翻訳(英⇔日)
・英文事務(ビジネス英語)
・資料作成(見積書、納品書、請求書など含む)
・データ入力
【使用ツール】
・Word、Excel、PowerPoint、Google環境、Zoom、Skype
【現在の業務内容】
夫(英国人)の営む事業にて英文事務、総務・経理を担当しています。
取引先とのビジネス英語でのやりとりはもちろん、決算書作成から通常の見積書/納品書/請求書の発行も行っています。
【対応可能時間】==長期対応可能==
平日は5時間ほどの在宅ワークが可能です。
土日祝も条件により対応可能です。
国内企業だけでなく海外現地企業での就業経験もあり、英語を使用した業務に長年従事してきました。翻訳業務ほか、Word、Excel、PowerPointなどを使った細かい作業をコツコツと地道にしていくことを得意としています。
コロナ禍以前から在宅ワークを行っており、チャット、ZoomやSkypeなどのツールの使用、オンライン上でのコミュニケーションには慣れています。
CrowdWorksでのお仕事は初めてですが、他のお仕事と同様、正確かつ丁寧に対応していきたいと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします。