ワーカープロフィール
個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 約8時間前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 3,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2021年03月04日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Akariと申します。
5年以上の経験がある翻訳者・日本語教師・ライターです。
プロフィール:
幼少期から英語を話すのが好きで、その趣味が積み重なり現在は8ヶ国語を話します。
母国語の日本語と小さい頃から話している英語をはじめとして、その後バックパッカーとしての旅がきっかけで、現在は他にイタリア語、ポーランド語、スウェーデン語、スペイン語、少しドイツ語、少し韓国語を話します。
職歴:
10年以上IT業界での経験があります。
Webサイト・アプリの開発者として働く傍ら、翻訳などの業務も行ってきました。
また、IT企業で、業務の一環として、動画編集の経験もあります。
現在は日本語教師として個人企業の経営をしながら、AIツールを使用した業務などを行なっています。
スキル:
- 翻訳 (日本語-英語 / 英語-日本語 / 英語-イタリア語 / イタリア語-日本語 / 英語-スウェーデン語 / スウェーデン語-日本語 / ポーランド語-日本語 / ポーランド語-英語)
- 翻訳校正
- リライト
- ネイティブチェック (日本語)
- AI画像生成
- AI記事生成 (SEO対応)
- コーディング (HTML/CSS など)
- Wordpress
- 欧州向けCVの作成 (デザイン業務込み)
【使用ソフト(クリエイティブ関連)】
・Filmora
・Canva
・Adobe Photoshop & Lightroom
・Google各種ツール
・ChatGPT4
--
(業務として使用経験のあるソフト)
・Adobe AfterEffects
・Adobe PremierePro
・Adobe Illustrator
・Sketch
お仕事のご相談お待ちしております。
評価
受注実績
ポートフォリオ
コンペ提案作品一覧
その他の情報
出身地
北海道