個人 / 女性 / 40代後半 ( - )
最終アクセス: 11ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
★★ プロクラウドワーカー認定獲得しました ★★
★★ 一重に皆さまのおかげです。ありがとうございます!! ★★
★★ランキングに上位ランクイン!!ありがとうございます!!★★
ビジネス部門契約ランキング 2014年09月 8位
ビジネス部門契約ランキング 2014年09月第1週 1位
------------------------------------------------
フランス・パリ在住10年を超えました。
フランス語通訳、翻訳のほか、テレビ取材の現地スタッフとしても実績もあります。
フランス現地でのイヴェント、取材コーディネート業務等が可能で、
海外保険調査、大手食品会社リサーチ同行通訳、現地イベントオーガナイズなど、
様々な案件、ご要望に合わせて柔軟に対応させていただいております。
2013年2月、フランス語検定2級取得
欧州、フランス、日本で運転可能な普通自動車運転免許取得
また、イラストレータを使ってのDTP作業も可能です。
これまでに、企業やイヴェントパンフレット、チラシ、CDジャケットなどの作成実績があります。
ライティング業務としては、フリーペーパーやブログ記事、文化系コラム、レストラン紹介記事などの実績があります。
資格等:
フランス語検定2級
普通自動車免許(日本国内/フランス、ヨーロッパ対応)
中学・高等学校教員免状
パリエコールノルマル音楽院高等ディプロム
DEMフランス音楽研究員資格
ドイツハンブルク音楽院上級課程ディプロム
実績等:
通訳、翻訳、テープ起こし(仏語翻訳)、テレビ取材コーディネート、イヴェント・演奏会企画、美術画廊勤務(フランス)、フリーペーパーやミニコミ誌での執筆、企業やイヴェントのチラシ、パンフレット作成、その他
広島
ホームページ作成 / ウェブデザイン / WordPress制作・導入 / ランディングページ(LP)制作 / HTML・CSSコーディング / モバイルサイト・スマートフォンサイト制作
ロゴ作成 / バナー作成 / イラスト作成 / ゲームイラスト制作 / チラシ作成 / 名刺作成 / カタログ・パンフレット作成 / ポスター作成 / 包装・パッケージデザイン / フライヤーデザイン・ビラ / DTP / はがきデザイン / カード作成・印刷 / メニューデザイン / 封筒デザイン / DM(ダイレクトメール) / キャラクターデザイン・募集 / アイコン作成 / グッズ制作・ノベルティ / 看板デザイン / インフォグラフィック / シール・ラベルデザイン / POPデザイン / 装丁・ブックデザイン / CD・DVDジャケットのデザイン制作 / プロダクトデザイン
記事・Webコンテンツ作成 / 編集・校正・リライト / セールスコピー・セールスレター
質問・アンケート / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成 / 各種代行 / 写真投稿 / かんたん動画投稿