個人 / 男性 / 30代前半 ( 宮崎県 )
最終アクセス: 2年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Shotaroと申します。
【可能な業務】
英語翻訳,通訳
動画編集(Adobe Premiere Pro)
字幕作成(Adobe Premiere Pro)
【趣味】
YouTube 鑑賞
ドローン撮影
動画編集
英語学習(洋画,洋書)
スノーボード
旅
筋トレ
野球
ダンス
【自己紹介】
日本では大学卒業後、不動産営業(投資、売買、賃貸、管理)として2年間働いておりました。
海外在住歴は学生時代にカナダ1年間、日本での社会人2年間を経てオーストラリア3年間です。
YouTubeは日本の動画はもちろんですが、海外の動画(Vlog、旅、ガジェット、テック等)を見ることが多いので、日本の動画とは違った雰囲気の動画を作成したい方を特にお手伝いできるかと思います。
英語全般、特に英会話力には自信があるので、自然な表現での翻訳、通訳ができます。
経験は浅いですが、頂いた案件には全力で対応いたします。
よろしくお願いいたします。
宮崎県