個人 / 男性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
海外留学を経て、日本とオランダの翻訳・印刷会社で働いたのち、現在はコーヒー雑誌をディレクション(構成企画、編集、デザイン、撮影など)しております。(https://www.standartmag.jp/)
デザインは独学で学びました。しばらく住んだヨーロッパを離れ、現在は福岡に住んでいます。雑誌のディレクションをする傍、空いた時間でデザインや翻訳のお仕事をさせていただいています。
英語は、オーストラリアの大学で日英翻訳・通訳の勉強を3年間行った後、翻訳・通訳者としてオーストラリアで働いていたこともあり、セミネイティブのレベルです。
福岡にあるコーヒーロースター(豆の焙煎・販売を行う場所)でも働いており、雑誌を作成していることなどからコーヒーについてはそれなりの知識があります。また、ワインや食べ物など、味覚に関して非常に強い関心を持っています。
福岡
RMIT University
ロゴ作成 / バナー作成 / チラシ作成 / 名刺作成 / カタログ・パンフレット作成 / ポスター作成 / フライヤーデザイン・ビラ / DTP / はがきデザイン / カード作成・印刷 / メニューデザイン / 封筒デザイン / DM(ダイレクトメール) / シール・ラベルデザイン / POPデザイン / 装丁・ブックデザイン / CD・DVDジャケットのデザイン制作
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 出版翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳