個人 / 女性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 約1年前
職種 |
---|
スキル |
---|
空手家の帰国子女です。
英語とデザインと戦略。
クリエイティブなお仕事ならお任せください。
▼参考キャリア▼
<英語>
・ヨーロッパ在住
・現在、100%英語の環境でマーケティング業務に従事
・学生時代海外に単身留学。合計8年間英語圏で生活経験あり
・英語を使用した実務経験:法的文章作成、通訳、翻訳、海外コーディネーター
翻訳:テレビ特番テロップ入れ、WEBニュース翻訳、カタログ作成etc.
通訳:大使館での商談、アーティストマネジメント(著作権に関して)、スポーツインストラクター取得試験etc.
<マーケティング>
・現在、マーケティング会社にてデジタルマーケターとして従事
(ヨーロッパを拠点に、日本マーケットのデジタルメディアを専門に担当)
・レコード会社にて約7年間デジタルマーケティング・マーケティング戦略部に従事
・電気機器メーカーにて約3年間マーケティング部に従事
<デザイン・アートワーク>
・海外の高校にて、美術、デザイン、彫刻、ファッションを専攻
・海外の芸術大学にてグラフィックデザインを専攻
・音響機器メーカーにて、プロダクトデザイナーを勤める
(ヘッドフォン、スピーカーなどの本体、及びパッケージデザインを担当)
・フリーランスで活動し、レストランの空間デザイン、本の挿絵、医療機関の印刷物デザイン、Tattooデザインなど幅広いジャンルでクリエイティブワークを担当
★Adobe系のソフトを使用したデジタルなデザインも可能
★印刷物には、デザインからDTP、入稿データ作成まで総て可能
★彫刻や木版画などアナログな物も得意
その他、Office / Illustrator / Photoshopなど15年以上実務経験あり。
【稼働時間】
会社に勤めながら、プロジェクトベースでお仕事お受けしております。
お時間や納期に関しては、随時ご相談させてください。
※時差の兼ね合いで、リアルタイムのやりとりが難しい場合がございます。
予めご了承下さい。
【実務内容】
英語の通訳、翻訳。
商品開発から企画宣伝、販促物のデザインまで一貫してお受けできます。
マーケティングからSNS運営。
さらには、版画や手描きイラスト制作まで。
英語やクリエイティブに関するお仕事が得意です!
お仕事のご相談お待ちしております。
東京
ロゴ作成 / バナー作成 / イラスト作成 / LINEスタンプ作成 / ゲームイラスト制作 / 似顔絵作成 / プロダクトデザイン
Instagram・Twitter・Facebook集客 / その他SNS集客・運用 / 集客・販促 / Webディレクション・プロデュース / 広告運用・掲載 / リスティング広告 / SEO対策 / マーケティングツール導入・運用 / アクセス解析 / ネットパトロール・監視 / 広告・宣伝 / Webコンサルティング
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 同時通訳・電話通訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳 / 海外コールセンター