ワーカープロフィール
milkyway_2222
個人 / 女性 / 60代後半 ( 京都府 )
最終アクセス: 5年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 41時間以上
- 登録日
- 2018年01月08日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
臨床検査技師資格を持っています（選択肢がないので薬剤師になっています）。
★アメリカ在住30年（昨年、日本へ帰国しました）
★アメリカの大学院修士卒、Medical Biology専攻
★海外の化粧品・消費者製品の輸出薬事、マーケティングリサーチの経験15年
日本の化粧品や消費者製品を海外へ輸出したいクライアント様の相談に乗ります。
【得意部門】
★ライティング：化粧品・医学・留学・海外旅行
★英日翻訳：ジャンルは何でも可
★日英翻訳：化粧品・輸出などの技術翻訳のみ
★輸出コンサルティング
留学を希望する後進の助けになればと、Yahoo知恵袋で20年アドバイスを続けてきました。カテゴリーマスターのmilky_way_2222の回答をご参照ください。
https://chiebukuro.yahoo.co.jp/my/milky_way_2222
リサーチを行って、分かりやすく丁寧なライティングや翻訳を心がけております。
お仕事をお待ちしております。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
京都市
大学・専門学校
国立大学臨床検査学部卒
大学院など
アメリカの大学院修士卒