スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | 韓国語 ビジネス関係書類等翻訳 12年 商品説明書、自治体のホームページ、観光関係資料等の 翻訳も行っています。 |
| 韓国語 | 4 | 5年以上 | 韓国在住15年です。 貿易関係の翻訳、通訳を行っています。 商品説明書や会社紹介、各自治体、観光資料等の翻訳も 行っています。 |
| 正看護師 | 5 | 5年以上 | 大学病院小児外科・NICU 4年 一般病院内科 1年 訪問看護 5年 海外ボランティア 2年 |
| 記事執筆・ライティング | 4 | 1〜3年 | 看護師としての経験をもとに 健康や美容に関する記事を主に執筆しています。 |