スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
英語 | 3 | 3〜5年 | アメリカに短期留学 (1年) の経験があります。またメーカー企業に勤めていた時も、テレビ会議、電話、出張時などに英語を使用していました。 あまり洗練された表現は使えませんが、国際語として、ネイティブの方にも、ノンネイティブの方に読みやすい英語を使えます。 |
翻訳 | 3 | 3〜5年 | アメリカに短期留学 (1年) の経験があります。またメーカー企業に勤めていた時も、テレビ会議、電話、出張時などに英語を使用していました。 あまり洗練された表現は使えませんが、国際語として、ネイティブの方にも、ノンネイティブの方に読みやすい英語を使えます。 |
要約筆記(テープ起こし) | 4 | 5年以上 | |
リライト | 4 | 5年以上 |