ワーカープロフィール
gishigishiyama
個人 / - / - ( - )
最終アクセス: 6年以上前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 700 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2016年01月27日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
こんにちは。
文書、HP、動画などの翻訳サービス（日⇄英）を承ります！大学卒業まではイギリスで教育を受けましたが、家族がアメリカ人ですのでイギリス英語・アメリカ英語に対応できます。
翻訳の経験は浅いですが、日本の学校で常勤の教諭として【英文法】を数年間担当していたほか、日本が大好きで日本文化にも精通していますので、きっとお力になれると思います！日本語は堪能ですが、納品の際には日本人のバディも翻訳内容を確認致します。
稼働時間は火曜日〜土曜日の午前9時〜18時です。
ご依頼お待ちしております！
評価
評価がありません。
受注実績
その他の情報
出身地
イギリス育ち（両親はアメリカ人）
大学・専門学校
Oxford Brooke's University