INCISE CO.

翻訳・通訳サービス

自己紹介

こんにちは。

私は大学卒業後、米国系医療機器メーカーに勤務し、営業、トレーニング、マーケティングなどの部署を経験しました。
退職後に翻訳を基礎から学び、現在は主に医療機器、医学論文の和訳を請け負っています。
今後お仕事の幅を広げたく、治験英訳の学校へ通い医学系翻訳のスキルアップを図っています。また英語自体のスキルアップを図るべく、時事英語の学校に通い世界のニュースを学んでいます。
医療分野を中心にして、日本語と英語双方向のマルチな分野で活躍できる翻訳者を目指しています。

さまざまな分野での経験を積み重ねていく所存です。
ご連絡お待ちしております。