TAK_Translations

翻訳・通訳サービス

自己紹介

IT系企業での社内翻訳/通訳を経て、現在フリーランスの翻訳者をしております。
翻訳歴は9年目を迎えました。
現在ご提供させていただいているサービスは「英語から日本語への翻訳」のみとなります。

翻訳の仕事に就く前はプログラマーとして家庭用ゲーム機のゲームを開発していた経験を有しており、現在はIT、ソフトウェア、ゲーム関連の翻訳を中心にしています。

ソフトウェアマニュアルの翻訳から、ソフトウェアのUI、ゲーム内テキスト、App Store/Google Playの説明文、社内文書・メール等の翻訳までお受けいたします。

英語→日本語翻訳の案件がございましたら、お気軽にご相談ください。