ライティング・記事作成
/ スキル・資格・アドバイザー
個人 / 女性 / 50代前半 ( 愛知県 )
最終アクセス: 9年弱前
日本語-英語の翻訳・通訳経験あります。オーストラリアの翻訳国家資格、NAATIを取得しています。TOEICは990、英検1級です。オーストラリアの大学院で教育関連の修士号を取得し、グローバル企業で翻訳・通訳者として勤務していました。日英の違いを考慮した原文の意味を忠実に伝える翻訳を心がけています。
【頼みたい仕事がある方へ】 ロゴマークのコンペ特集 アイコンデザインのコンペ特集 名刺デザインのコンペ特集 チラシデザインのコンペ特集 キャラクターデザインのコンペ特集 【お仕事をお探しの方へ】 在宅ワークの求人特集 SOHOの求人特集 副業の気になる情報まとめ
文書作成 / 編集・校正・リライト
英語通訳・英文翻訳