ワーカープロフィール
まめちちびびこ
個人 / 女性 / 30代後半 ( 栃木県 )
最終アクセス: 6年以上前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 2,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2015年07月31日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
■中国語（簡体字・標準語）翻訳の仕事に力を入れています。
【日本語】日本語と中国語の両方の文章を正しく作成することができます。
読みやすさ、分かりやすさに自信をもった満足のいく記事を提供いたします。
【簡体字】无论是中国语或日本语，愿为广大读者易懂易解正确的去完成。
サイト、旅行パンフ、アニメ、マンガ、映画、ドラマ、ジャンルを問わず翻訳します。（1文字/1円～）
■キュレーション、ブログ、まとめ記事などのライターをしています。
ダイエット、コスメ、美容、ファッションなどの女性向けが多いです。男性向けの記事も承ります。（1文字/1円～）
■中国市場のリサーチ
日本と大連を三か月～半年のペースで行き来しています。
タオバオやアリババのネット商品の代行から、直接市場に出向くこともできます。
バイヤーも承っています。
日本の製品ラインにそった商品をお約束します。