bluemoon_works

デザイン

自己紹介

こんにちは！
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に対応可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
（最近登録したばかりなのでNDA書類は追ってアップいたします）

【得意とするもの】
通訳歴は15年以上、日本と台湾のビジネス案件に特化したプロジェクトコーディネートを得意としています。日本語、中国語（繁体字）の両言語に精通しているだけではなく現地事情、商習慣、文化、価値観、ビジネスマナーに精通したネイティブコーディネーターも兼ねているのでプロジェクトの企画段階から参画しプロジェクト終了までオールインワンで日本〜台湾案件をコーディネートします。

【言語のスキル】
・日本語、中国語（台湾・繁体字）、台湾語ネイティブ

【可能な業務】
■通訳・翻訳・プロジェクトコーディネート
・ビジネス中国語通訳、翻訳
・商談通訳、会議通訳 
・現地ビジネス視察コーディネート
・中国語医療通訳士
・芸能系通訳コーディネート 

■インバウンド・アウトバウンド
・訪日インバウンド：
台湾YouTuber、インフルエンサー、KOLを活用したプロモーション企画　
及びディレクション、進行管理全般
・アウトバウンド：
企画プロモーション及びディレクション、進行管理全般

■その他
・広告代理店、出版社で秘書、営業アシスタント経験あり。
フルタイムじゃないけど週2～3ペースで営業サポート業務もお願いしたい、
というような案件も対応可能。

フレンドリーな性格で、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。