nguyentran

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
チャンと申します。
私は責任感が強い、仕事に対する貪欲な姿勢で新しい知識や技術の習得が早い人です。フリーランスとしてWebtoon写植者をやっています。Photoshopを使ってタイトルロゴのデザイン、コマ割りの修正、フォント選択、セリフや効果音の編集などでWebtoonを元言語から多言語化にやります。仕事の品質を守りながら作業時間を短縮させる為にいつもクライアントのクリエイトをよく読んで、フィードバックを頂いて直ぐに修正に対応し、新しい編集技術を無断に身に付けました。クライアントの都合で納期が急がれた時、自分のスケジュールを調整して間に合わせて担当プロジェクトが遅延したことがありません。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・徳山大学卒
・2022年5月から現在まで、フリーランスのWebtoon写植者として活動中

【現在の業務内容】
Webtoon写植を担当しています：
・英語　ー＞　韓国語
・日本語　ー＞　英語

【得意なこと】
・知識や技術の習得が早い
・フィードバックをにスピード対応
・週間連載に合わせて安定した速度で作業ができる
・広幅ジャンルに対応（BLにも）

【可能な業務】
・画像作成　
　画像の修正から、レイアウト、文字の挿入、装飾
・タイトルロゴ作成
・イラスト
・植字
など、クライアント様のイメージに合ったことを心がけています。

【使用ソフト】
・photoshop
・clipstudio ex

【稼働時間】
・在宅フールワークをお受けしております。
・1週間6日
・写植なら1週間7-10話ほど

【SNS】
・Facebook：https://www.facebook.com/kono.chan.1

チャットワークでの連絡が可能です。
お仕事のご相談お待ちしております。