tabo243

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾人の陳と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・台湾大学大学院海洋科学科　卒業
・2015~2016年：環境検査会社：エンジニア＠台北
・2017~2019年：日本でWH、日本語学校で留学＠東京
・2020年：ガス設備メーカー：エンジニア＠東京
・2021年：医療機器メーカー：セールスエンジニア＠東京
・2022年：半導体メーカー：エンジニア＠熊本

【資格】
・日本語能力試驗　１級　合格
・TOEIC試験　910点

【現在の業務内容】
・半導体工場立ち上げ諸業務
・中国語/英語/日本語の通訳・翻訳
・業者立会、現場作業監督
などを担当しております。

【可能な業務内容】
語学力を生かし、次のような業務でお役に立てればと思います。
・中国語⇋英語⇋日本語⇋中国語の翻訳
・通訳業務はWEBで土日祝日のみ対応可能

【得意分野】
・科学、技術、テクノロジー
・医療、検査、解析
・経済、ビジネス
・観光、スポーツ、アニメー

【稼働時間】
平日夜、土日祝日で週に20時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。