Takuma.Kaw

ECサイト・ネットショップ構築

自己紹介

初めまして。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

Kawabayashi Takumaと申します。

現在は大学でサッカーの指導者をしております。
スペインでのサッカー指導者ライセンスを取得してまして、まずスペイン語に関してのお仕事はお役に立てるかと思います。

また、サッカースクールを運営していた経験もあり、メール対応等は信頼を得られるよう対応出来ると自負しております。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧いただけると幸いです。

【職歴】
・サッカースクールコーチ
・通販受注コールセンター
・日本語教師
・サッカー監督
・動画分析担当コーチ(スペイン)
・サッカーコーチ(スペイン)


【可能な業務】
・スペイン語、日本語、英語翻訳(特に日本語への翻訳の方がどちらかと言えば得意です。)
・日本語教師もやっておりましたので、翻訳の修正など、正しい日本語への直しなどができます。
・動画編集
・サッカ－スク－ルでの現場責任者として保護者様の対応や体験受付等をしておりましたので、お客様対応などもお役に立てるかと思います。

【得意なジャンル】
・スポーツ
・教育

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word, Excel, PowerPoint
・動画編集ソフト
は問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日は特に午前中の3〜4時間、土日は時間帯が変動しがちですが、同じく3〜4時間稼働できます。


【SNS】
・ブログ：https://note.com/entrenador_taku/


不慣れな点もあるかと思いますが、しっかりコミュニケーションとりながら、できれば長期的にやらせていただければと思いますので、何卒よろしくお願いいたします。