ワーカープロフィール
sakiko2021
個人 / 女性 / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約2年前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2021年05月09日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
9年にわたりフリーランスで劇台本、小説、伝記、映画字幕、インタビュー、舞台挨拶等の英日・日英翻訳を手掛けてきました。
資格はTOEIC985点、英検一級所持しております。文芸翻訳を多くこなしてきましたので表現力、豊富な語彙、ネイティブが書いたものに遜色ない自然で知的な文体が強みです。翻訳が大好きでどのような仕事も情熱をもって取り組みますので、まずは一度ご用命下さいませ。
作業時間は9:30～13:30及び22時以降の夜間になりますが、連絡は終日つきます。