ワーカープロフィール
Ayumi_CC
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 11ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年11月11日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
北米在住のあゆみと申します。
海外滞在歴15年プラスの経験を活かし、英語を通したお仕事をさせていただきます。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・関西某4年大学、英語文化学科卒業
・英語講師として日本の英会話スクールにて勤務
・北米現地専門学校卒業（建築専攻）
・北米現地エンジニア企業にて１０年勤務 (Civil Structural Designer)
【可能な業務】
・ビジネスメールの英和訳
・ビジネス英文書類作成
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事の日本語への翻訳
・通訳(日⇔英)
・英会話指導
・動画の和訳、英訳
海外生活が長いので、英語にてビジネスコミュニケーション、
また、教科書通りでなく現地の生の英会話も得意です。
【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
・Adobe Photoshop
・CAD, BIM ソフトウェア
【稼働時間】
週１０～２０時間の在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。