ワーカープロフィール
WANN_tw
個人 / 女性 / 20代後半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 29日前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年03月18日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
WANNと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・台湾出身、大学で4年間日本語を勉強してました。
・日本のインバウンド専門会社で2年ぐらい働いてました。
・旅行記事ライター
・今はフロントエンジニアとして働いてます。
【資格】
・TOEIC 955点
・日本語能力試験N1
・美術検定3級
・HTML5プロフェッショナル認定試験レベル1
・基本情報技術者
【可能な業務】
・中国語翻訳業務（繁体、簡体両方）
・英語翻訳業務
・記事（中国語）
・HTML、CSSのコーディング
【実績】
・ECサイトの翻訳（日本語→中国語）
・繁体中国語の翻訳チェック
・ビジネス契約書、台湾市場へのPR文書の翻訳（日本語→英語）
・台湾向け観光PRのPowerpointの翻訳（日本語→中国語）
・アプリのマニュアルの翻訳（日本語→中国語）
・企業コーポレートサイト翻訳（日本語→中国語）
・ネット漫画の翻訳（日本語→英語）
・YOUTUBE動画の翻訳実績（日本語→中国語）150本以上
【稼働時間】
土日祝日で週に20時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
台灣