AyaKao

事務・カンタン作業

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
内村あやと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・高校卒業後、アメリカへ留学
・Northwest大学学際学部Teaching English as a Second Language(TESL)卒業
・アメリカにて１年間接客・通訳者として働く
・日本にて３年間公立小学校で日本人英語講師として全学年指導
・フィリピンにてAsia Pacific Theological Seminary神学部卒業、修士号取得
・台湾にて保育園と英語塾の英語講師として活動
・現在、台湾にて日本語を教える傍ら、フリーで日英・英日の翻訳者として活動中

【英語のスキル】
スピーキングとリスニングは国際的な場で問題なく会話・交渉できるレベル
ライティング・リーディングはビジネスメール、資料作成ができるレベル
英文法・会話を英語で教えるスキル有

【可能な業務】
・英語から日本語・日本語から英語への通訳翻訳
・英語記事やビジネスメールの作成、レビュー
・英語での資料作成
・英語での高速タイピング、テープ起こし、文字起こし
などのお仕事をお受けしております。
カジュアルな英語からフォーマルな英語まで幅広い英語でのお仕事を喜んで承ります

その他趣味として
・海外旅行
・中国語（勉強中）
・異文化体験
などがあります。

【稼働時間】
週に１０～１５時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧で明確なコミュニケーションでご満足いく仕事ができるよう心がけております。
どうぞよろしくお願いいたします。