ワーカープロフィール
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 4年弱前
- ステータス
- 忙しいです
- 時間単価
- 1,000 〜 5,000円
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2019年08月26日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
FUBUKIと申します。
空き時間にできる「ちびちび仕事」と「こつこつ仕事」を求めて登録しました。
▼私について▼
20代の頃、中国に6年間滞在していました。
後半2年間は編集職(中国語で取材、日本語で執筆、コピー作成)を経験。
帰国後、広告プランナーとして会社務めをしたのち、
現在は、販促物制作やライティングのお仕事をフリーで展開しています。
▼稼働時間について▼
一日3〜5時間程度。平日、祝休日に制限はありません。
比較的自由にスケジュールを組み替えられます。
▼ご対応可能業務について▼
１、ライティング
CrowdWorks初心者のため、最初はライトなものから挑戦させていただきます。
以下主な実績です。ご参考まで。
紙→ライフスタイル雑誌の企画記事（2P〜8P）
WEB→大手企業様企画の地域特集全編（4000字×15記事）
EC、求人記事、飲食店舗紹介など（500字〜3000字）
２、データ入力、リスト作成
公的機関で事務をしていたこともありますので、
データ入力などの単純で細かな作業も黙々とこなします。
３、中→日翻訳
広告屋、編集、執筆、それぞれの経験を活かして、
ただ訳すだけではない、読んだ人がアクションを起こすような日本語訳を目指します。
▼得意な分野について▼
・1位＞観光、旅行（旅行会社様の広告ディレクションを7年間担当）
・2位＞就職、転職（求人記事、新しい働き方に関する取材歴多め）
・3位＞食に関すること（農水生産者、食品メーカー取材歴多め）
▼よろしくお願いいたします▼
納期厳守はもちろんのこと、＋αの心配りが出来るよう丁寧にお仕事させていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。