nanamaru1019

ライティング・記事作成

自己紹介

※下記のサンプル文章を参考にして、あなたのスキルや詳しいことをアピールしましょう。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在　ニュージーランド在住のnanamaruと申します。
以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日夕方　または午前中（日本時間）の２～３時間を使ってお仕事をさせていただきたいと思います。

【可能な業務】
　日本では小学校教師として約１０年、教育全般やバイリンガル教育について詳しいです。
　また、高校生の成績表などを翻訳している経験もありますので英語⇒日本語の翻訳業務なども可能です。
　私自身が海外移住経験者でもありますので、海外移住にまつわるお話もできるかと思います。
以上の経験を踏まえ、ライター業務や翻訳業務などをぜひ承っていきたいと思います。

　【趣味】
・日本でもNZでもかわいい雑貨屋さんめぐりや、おしゃれなお店やカフェ巡りなどが趣味です。
・旅行も好きで、海外ではオーストラリア、ドイツ、NZ、フランスに言ったことがあります。
・映画鑑賞（主に８０年代～９０年代）のものが好きです。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。