ワーカープロフィール
Hayashi47
個人 / 男性 / 40代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 4年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2019年03月11日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
林と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
テクニカルライター/翻訳者（日英、英日）として活動中（1998～）
【稼働時間】
10H/週程度の目安です。
【可能な業務】
・技術文書、実用文書の作成、翻訳が可能です。
・翻訳メモリソフトの使用が可能です。
※ Trados 2017の使用経験がありますが、現在はライセンスを所有していません。
TOEICのスコアは970を取得、英検一級に合格しています。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
大学・専門学校
University of Maryland University College, Schwaebisch Gmuend