lidia61631

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾在住の蒋と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日1日8時間で翻訳の仕事をお受けしております。

【職務経歴】
日中フリーランス訳者
◆特許明細書の翻訳（鋼鉄、機械類）
◆健康ケアと栄養分野の書籍とお菓子レシピ本の翻訳
◆ビジネス文書の翻訳
◆ドラマやテレビ番組の字幕翻訳
◆食品展示会、商談会の通訳

台湾森永製菓
◆総経理秘書兼通訳・翻訳担当
◆プロダクトマネージャ

【学歴】
台湾大学ー農業広報学科（フードテクノロジープログラム）
JASSO東京日本語教育センター

【語学資格】
日本語能力試験N1

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。