Hiro0003

翻訳・通訳サービス

自己紹介

フリーランスのスペイン語翻訳家です。
大手テレビ局や出版社、WEBメディアにて通訳や映像翻訳経験が8年あります。
中南米に6年在住経験あり。4年間は勤務経験もあり、非常に高いレベルのスペイン語運用能力を有しています。
メキシコ、アルゼンチン、スペインのスペイン語も対応可能です。
的確かつ速い訳には定評を頂いております。

【得意分野】
・スポーツ（サッカー・野球・ボクシング）
・ニュース（時事・バラエティ）
・コーヒー・ワイン
・中南米政治経済歴史

映像翻訳の場合スペイン語文字起こし、リサーチ、和訳、タイムコード付など対応可能です。AIサイトを用いて時短も行います。

【稼働時間】
3〜5時間で在宅ワークをお受けしております。

納期、秘密保持事項は遵守いたします。