KAITAKAHASHI

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
イギリス・ロンドンを拠点に、海外企業の日本展開を支援をしているフリーのグラフィックデザイナーです。

海外生活で培った英語力と17年間してきたサッカーの経験をもとに、現在はスペインのアトレティコマドリードや、スコットランド・セルティックFCといったクラブのマーケティング支援やグラフィックデザイン制作、通訳などを担っています。

2022年には、サッカーJFL所属のクリアソン新宿、英国パイオニアDJなどと仕事をしてきました。
フリーで働くようになる前は、Apple Japan合同会社にてセールス、イベント企画会社にてデザイナーとして仕事をしております。

クラウドワークスでは、語学力やデザインスキル、国際市場でのビジネス開発経験を活かした仕事を受注しております。


【得意なこと】
・グラフィックデザイン
・英語 / フランス語（海外企業での通訳、翻訳の経験があります）
・ビジネス開発

英語と日本語の両方でグラフィックデザインとコピーライティングができます。ただ見た目を整えるのではなく、お客様の事業が成長するために必要なデザインを総合的に提供することを大切に考えています。
他言語の校正や翻訳では、異なる文化間でのニュアンスの違いも加味した、より実態に即した翻訳を提供することを心掛けています。


【稼働時間】
平日：3時間
祝休日：5時間
稼働が可能です。


【趣味】
サッカー、ギター、読書が趣味です。サッカーは学生時代に打ち込んできた種目です。

【心意気】
お仕事のお相手としてだけではなく、一つの出会いとして、クライアント様とより良い関係を長期に渡って築いていけたらなと思っています。
ご連絡をいただけた際には、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。