個人 / 男性 / 50代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約7年前
職種 |
---|
スキル |
---|
IT系マネージャ兼研究者
TOEIC 990
米国駐在8年、そのうち2年は Business School (University of California, Irvine) にも通い MBA 保有。
翻訳者として、日経BP社などよりIT系の翻訳書を複数出版。
技術者、MBA、研究者としての専門性を活かし、IT、ビジネスだけではなく、教育工学を中心としたアカデミックな翻訳も行います。
翻訳業の兼業は、語学力、技術専門性の維持を目的としており、本業組織より承認を得て活動しています。兼業ですが、品質にはこだわります。
University of California Irvine MBA, 東京工業大学大学院(在学中)