個人 / 男性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 7年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
資格:中国語(HSK筆記6級、HSK口試高級)、韓国語(S-TOPIK6級)、
日本語能力試験N1
過去実績:商業セミナー通訳(中国語、韓国語)、大学(大学院)への志望理由書など
日本語を中国語に通訳案件(クライアント)
~自己紹介~
初めまして、私は翻訳者のharuhibcrと申します。現在、日本の理系の国立大学に在学している留学生です。朝鮮族の出身であるため、中国語はもちろん、韓国語も堪能であり、さらに日本留学生活をしながら、2011年に日本語能力試験N1も合格しました。それで、ビジネス関係の通訳の仕事だけではなく、家庭教師や塾などで学生を教えたこともあります。
クライアント様とのご縁を大事にし、責任感を持って一度お引き受けしたお仕事は必ず最後までやり通します!!!
どうぞ、宜しくお願い致します。